Allasani Peddana Poems In Telugu With Bhavam Portable
Allasani Peddana (15th–16th century CE) is celebrated as the Andhra Kavita Pitamaha (Grandfather of Telugu Poetry). He was the foremost of the Ashtadiggajas, the eight eminent poets in the court of Emperor Sri Krishnadevaraya of the Vijayanagara Empire. Peddana is renowned for establishing the Prabandha genre in Telugu literature, characterized by its intricate descriptions and blend of Telugu and Sanskrit. Major Work: Manucharitramu His magnum opus, Swarochisha Manu Sambhavam (popularly known as Manucharitramu
), is considered one of the Pancha Kavyas (five great Telugu epics). Peddana expanded a 150-verse episode from the Markandeya Purana into a six-chapter masterpiece consisting of 600 verses. Famous Poem and Bhavam (Meaning) One of his most distinguished poems is the invocation to Lord Brahma , often cited for its majestic imagery and realism. Telugu Verse:
నాలుగు మోముల నిగమ నాదము లుప్పతిల్ల బ్రచండ వాతూల హతిం జనించు రొద తోడి గుహావలి నొప్పు మేరువుం బోలి పయోజ పీఠి ముని ముఖ్యులు గొల్వగ వాణి గూడి పేరోలగమున్న ధాత విభవోజ్జ్వలు జేయు గృష్ణ రాయ నిన్ Bhavam (Meaning):
The Scene: Lord Brahma is seated on His lotus throne alongside His spouse, Goddess Saraswati, while eminent sages worship Him. The Imagery:
As Vedic chants issue from Brahma's four faces, the sound is so powerful it resembles storm winds blowing noisily out of the deep caverns of Mount Meru. The Blessing: The poet prays that Lord Brahma
, in all His resplendent glory, continues to make Emperor Krishnadevaraya shine brightly and prosper. Characteristics of His Poetry
Andhra Kavita Pitamaha: This title was bestowed by King Krishnadevaraya himself, acknowledging Peddana as the "Father of Telugu Poetry" for creating the first major fictional poetry in the language.
Exquisite Lyricism: His work is known for "exquisite lyricism" and "strikingly realistic" descriptive passages.
Relationship with the King: The bond between the poet and the king was legendary; the king even once lifted Peddana's palanquin and ornamented his leg with a golden bracelet (ganda-penderam) as a mark of respect. Peddana’s Lament allasani peddana poems in telugu with bhavam
Upon the death of Sri Krishnadevaraya, a grieving Peddana wrote moving verses expressing his sorrow, famously stating that he felt like a "living dead" for not being able to join his king in heaven.
అల్లసాని పెద్దన తెలుగు సాహిత్యంలో ఒక గొప్ప కవి. ఆయన రచించిన పద్యాలు, కావ్యాలు అనేకమంది పాఠకులను ఆకర్షించాయి. ఆయన కవిత్వంలో ప్రత్యేకమైన శైలి, భావవ్యక్తీకరణ ఉంటాయి.
అల్లసాని పెద్దన రచించిన కొన్ని ప్రముఖ పద్యాలు:
- మనుచరిత్ర
- హరికథాసారం
- వేమన శతకం
అల్లసాని పెద్దన పద్యాలలో ఒకటి, వేమన శతకం నుండి ఒక ఉదాహరణ:
కనకపు సింహాసనమున కూర్చి రజతోప రేఖలతో మై వర్ణించి రత్న కాంతి కిరీట ప్రభార్చల రమ్యాక్షర బింబాలకు నమో నమః
ఈ పద్యం భగవంతుని విగ్రహాన్ని వర్ణిస్తుంది.
అల్లసాని పెద్దన రచనలు తెలుగు సాహిత్యంలో ఒక అమూల్యమైన భాగం. ఆయన పద్యాలు, కావ్యాలు ఇప్పటికీ పాఠకులచే ఆదరించబడుతున్నాయి.
Allasani Peddana , known as the Andhra Kavita Pitamaha (Grandfather of Telugu Poetry), was the foremost of the Ashtadiggajalu in the court of Sri Krishna Devaraya. His most celebrated work is the Manu Charitramu . Allasani Peddana (15th–16th century CE) is celebrated as
Below is a social media-ready post featuring a classic poem from Manu Charitramu, often used for its beautiful imagery and devotion. 📜 Post: The Artistry of Allasani Peddana
Celebrate the brilliance of Andhra Kavita Pitamaha! This famous poem (Ganesha Vandanam) from the introduction of Manu Charitramu showcases Peddana's incredible ability to weave complex imagery with simple devotion. The Poem (పద్యం):
"అంకము జేరి శైలతన-యా స్తనదుగ్ధము లాను వేళ బా-ల్యాంక విచేష్ట దొండమున - నవ్వలి చన్ కబళింపబోయి యా-వంక కుచంబు గాన కహి-వల్లభహారము గాంచి వే మృణా-ళాంకురశంక నంటెడు గ-జాస్యుని గొల్తు నభీష్టసిద్ధికిన్" The Meaning (భావం):
The poet describes a sweet moment where the infant Lord Ganesha is sitting in the lap of his mother, Parvati Devi, drinking milk. In his playful childhood curiosity, he reaches out his trunk to find the other side.
However, because Parvati and Shiva are in the form of Ardhanarishwara (half-man, half-woman), there is no second breast on the other side. Instead, Ganesha finds the serpent ornament (Vasuki) worn by Lord Shiva. Mistaking the cool, slender snake for a tender lotus stem (mrunala), the little Ganesha tries to grab it. Peddana prays to this innocent and divine Ganesha for the fulfillment of all desires. Key Highlights of Allasani Peddana :
Title: He was honored as Andhra Kavita Pitamaha for creating the first major Prabandha (fictional poetry) in Telugu.
Royal Honor: King Sri Krishna Devaraya famously lifted Peddana's palanquin himself as a mark of respect for his poetic genius.
Masterpiece: Manu Charitramu (also known as Swarochisha Manu Sambhavam) is considered one of the five great Telugu Kavyas (Pancha Kavyas). “Tana manchi tanu rammani theliyaka
#AllasaniPeddana #TeluguLiterature #ManuCharitram #AndhraKavitaPitamaha #TeluguPoetry #VijayanagaraEmpire #ClassicTelugu #Literature
Original Telugu Excerpt (Translation of essence):
“Nadanu vasanta rutuve alajadhu uravanu,
Chengalunu puvvulu chindu mada swamulu…”
4. మహారాజు దానగుణం (సుగుణ వర్ణన)
తెలుగు పద్యం:
"వర్షించు మేఘముల్ వారిధి కే యగు, దానంబు సేయు రాజన్యునకు, ఫలమౌను కీర్తియు బహు సౌఖ్య సంపద, లేదు లే దనక యెల్లరకు నీయ."
భావం (Bhavam):
మేఘాలు సముద్రంలో నీటిని వర్షిస్తాయి (మళ్ళీ సముద్రం నుండే ఆవిరై పైకి వెళ్తాయి – అది ప్రకృతి నియమం). అలాగే రాజు దానం చేస్తే అతనికి కీర్తి, సౌఖ్యం, సంపదలు ఫలిస్తాయి. ‘లేదు’ అనకుండా అందరికీ ఇవ్వడమే గొప్ప గుణం.
Essence: As clouds rain into the ocean (completing a cycle), a king who donates gains fame, happiness, and wealth. Never say “no,” give to everyone.
Original Telugu (Critical verse):
“Tana manchi tanu rammani theliyaka,
Prema kolanu thodaderi padipoyenu…”