Autocad 2008 Pl Portable Better Guide
Autocad 2008 PL Portable — Brief overview and guidance
-
What it is: A “portable” build of AutoCAD 2008 in Polish (PL) typically refers to a modified, self-contained copy of the AutoCAD 2008 application that runs without a full install and without altering system-wide settings. These are usually created by third parties to let users run the program from a USB stick or a folder.
-
Pros people cite
- No installation: Can run without admin rights or formal setup.
- Portability: Move between computers easily.
- Space: Often smaller footprint than a full install.
-
Cons and risks
- Legality: AutoCAD is proprietary commercial software; distributing or using an unofficial portable build likely violates Autodesk’s license and copyright.
- Security: Third-party repackaged executables may include malware, backdoors, or unwanted modifications.
- Stability & compatibility: Portable versions can be unstable, miss plugins/updates, or behave differently than official installs (especially with drivers, system libraries, or 3D acceleration).
- No updates/support: You won’t receive official patches, service packs, or vendor support.
- File associations and integration: Integration with system components (printers, plotters, DGN/PDF drivers) may be limited.
-
Alternatives (legal and safer)
- Use the official AutoCAD trial or purchase a license from Autodesk for a supported install.
- AutoCAD LT — lower-cost official version for 2D drafting.
- Autodesk Web/Cloud tools — modern Autodesk apps and viewers that run in-browser.
- Free/open-source CAD: LibreCAD (2D), FreeCAD (3D) — legal and safe alternatives.
- Virtual machine or container: Run an official install inside a VM you control for portability without breaking license terms.
-
If you must evaluate a portable build (safest approach)
- Run checks on a disconnected, isolated test machine or virtual machine.
- Scan files with updated antivirus and run static-analysis tools.
- Monitor network activity while launching the app.
- Don’t open sensitive files or reuse machines with production data.
If you want, I can:
- Compare AutoCAD 2008 features vs newer AutoCAD versions or AutoCAD LT.
- Recommend current free/open-source alternatives for your workflow (2D vs 3D).
It looks like a short, unclear phrase. Assuming you want a concise, useful improvement or interpretation, here are three likely intents and a one-line helpful rewrite for each:
- If you mean a filename/tag for a portable AutoCAD 2008 installer:
- Useful filename: "AutoCAD_2008_Portable_v1.0.zip"
- If you want a brief search query to find a portable AutoCAD 2008 build:
- Useful search: "AutoCAD 2008 portable download portable version"
- If you want a short description to label a tool in a collection:
- Useful label: "AutoCAD 2008 (portable) — lightweight, standalone CAD viewer/editor"
If none of these match, tell me which intent you meant.
(Invoking related search suggestions...)
AutoCAD 2008 remains a legacy favorite for its lightweight performance on older hardware, and the Portable License Utility (PLU) is the official tool for moving those licenses between machines. To develop a "better" experience with this setup, you should focus on modern OS compatibility and workspace optimization. Optimizing AutoCAD 2008 & License Portability
Official License Transfer: Use the Portable License Utility (PLU) included in your installation folder to export your license to a transfer file or a USB drive. This is the safest way to move your seat to a new machine without needing a new activation code, which Autodesk no longer provides for this version.
Windows 10/11 Compatibility: AutoCAD 2008 is not natively supported on Windows 10. To make it run "better," use Compatibility Mode (set to Windows XP SP2 or Windows 7) or specialized third-party fixes like those from Longbow Software.
AutoCAD Classic Workspace: For a faster, more "portable-friendly" interface, switch to the AutoCAD Classic workspace. This replaces the heavy dashboard/ribbon with lightweight toolbars, saving screen real estate and reducing lag on older devices. Performance & File Efficiency PORTABLE LICENSE UTILITY IS CONFUSED
AutoCAD 2008 remains a cult classic among engineers and architects. Even decades later, its lightweight footprint and stable DWG engine make it a favorite for legacy hardware. If you are searching for an "AutoCAD 2008 PL Portable" version, you are likely looking for a way to run this powerhouse without the bloat of a modern installation. Why Choose AutoCAD 2008 Portable?
The "Portable" moniker refers to a version of the software that runs from a USB drive or folder without requiring a traditional system installation. This is particularly useful for users who:
Work on Older Hardware: Modern AutoCAD versions require massive RAM and GPU power. 2008 runs smoothly on almost anything. Need Speed: It loads in seconds rather than minutes.
Avoid Registry Issues: Since it doesn't "install," it won't clutter your Windows registry or conflict with newer versions of CAD.
Localized Polish (PL) Interface: Many designers in Poland prefer the native PL version for technical terminology and local standards. Key Features That Still Hold Up
Despite its age, AutoCAD 2008 introduced several "Modern" staples that remain relevant today: 1. Annotative Scaling
This was the "game changer" of 2008. It allows your text, dimensions, and hatches to automatically adjust their size based on the viewport scale. No more manual resizing for different sheets. 2. Multi-Leader Enhancements
The 2008 release perfected the way leaders and callouts are handled, allowing for better alignment and grouping of notes on complex drawings. 3. Excel Integration
The ability to link Excel tables directly into CAD was revolutionized in this version, making schedules and bill-of-materials much easier to manage. Performance: Why it Feels "Better"
When users search for "AutoCAD 2008 PL Portable Better," they are often comparing it to the sluggishness of 2024 or 2025 versions.
Minimalist UI: Before the "Ribbon" interface became overly cluttered, 2008 offered a clean, command-line-focused workflow.
Disk Space: A full modern install can exceed 10GB. The 2008 portable version usually clocks in at under 500MB.
Compatibility: It handles DWG files flawlessly and can be configured to save down to R14 formats if you are working with extremely old archives. Crucial Compatibility Tips
Running software from 2008 on Windows 10 or Windows 11 requires a few tweaks to ensure it runs "Better" and doesn't crash:
Compatibility Mode: Right-click the .exe file, go to Properties > Compatibility, and set it to Windows XP (Service Pack 3) or Windows 7.
Admin Rights: Always select "Run as Administrator" to ensure the portable version can access temporary cache folders.
DirectX: You may need to enable "Legacy Components" in the Windows Features menu to support the older graphics engine. Final Verdict
AutoCAD 2008 PL Portable is the "Old Reliable" of the CAD world. It provides a localized, snappy, and efficient environment for 2D drafting that modern versions often fail to replicate due to their heavy overhead. For quick edits or working on-the-go via a thumb drive, it is arguably the best "legacy" choice available. If you need help setting this up, let me know: What operating system are you using (Windows 10, 11, etc.)?
Are you dealing with large 3D files or strictly 2D drafting?
Do you need help with specific PL-to-EN command translations?
I can provide the exact settings to make sure it runs without crashing on modern screens.
While AutoCAD 2008 is an older version of the software, it introduced specific licensing and interface features that defined its "portable" and 3D functionality. The Portable License Utility (PLU) Portable License Utility (PLU) autocad 2008 pl portable better
was a standout feature in AutoCAD 2008 designed to help users move their software license between computers without needing a continuous internet connection. Transfer Mechanism
: It allowed you to "export" a license from one machine (e.g., your office PC) and "import" it onto another (e.g., a home laptop). Offline Flexibility
: Unlike modern cloud-based subscriptions, the PLU was a solid choice for users working in environments with limited connectivity. Modern Compatibility Note : Be aware that AutoCAD 2008 is not officially supported on Windows 10
or later, which can cause the PLU to malfunction or require frequent activation codes. Autodesk Community, Autodesk Forums, Autodesk Forum Solid & 3D Modeling Features
If you are "looking into" the "solid" features of AutoCAD 2008, this version solidified the 3D workspace overhaul that began in 2007: Conceptual Design
: Improved tools for creating and editing solid primitives (boxes, cylinders, etc.) and complex surfaces. Visual Styles
: It introduced better real-time 3D visualization, allowing you to see solid models in "X-ray" or "Shaded" modes while working. Performance
: While older, it is lightweight compared to modern versions, making it "better" for older hardware, though it lacks the 11x faster file opening seen in the latest AutoCAD 2026 Is It "Better"?
: Highly stable on its native OS (Windows XP/Vista), familiar "classic" interface, and no recurring subscription costs if you own a perpetual license.
: Lacks modern AI-driven automation, has significant security vulnerabilities on modern networks, and faces severe OS compatibility issues Are you trying to transfer a license using the utility, or are you looking for 3D modeling tutorials specifically for this version? Transfer Autocad LT 2008 using Portable License Utility
* Forma Design Collaboration. * Download your software. * Groups. * Blogs. Autodesk Community, Autodesk Forums, Autodesk Forum PORTABLE LICENSE UTILITY IS CONFUSED
AutoCAD 2008 Portable is "better" than the standard installed version depends on your need for mobility versus stability. AutoCAD 2008 was a landmark release because it introduced annotation scaling
, multileader styles, and enhanced layer controls. While the portable version offers convenient "copy and paste" deployment from a USB drive without registry entries, the installed version is generally more reliable for professional, long-term use. Comparison: Portable vs. Installed AutoCAD 2008 Portable Version Standard Installed Version
Run from a USB drive on any compatible PC without installation. Locked to the machine where it was installed and activated. System Impact
Does not make registry entries; self-contained within its folder.
Requires standard installation, registry entries, and system file integration.
Often uses unofficial workarounds (like keygens) which pose security risks. Supports official Autodesk Activation Portable License Utility for legal transfer.
May suffer from performance lags or crashes if run from a slow USB/SD card.
Optimized for local hardware; significantly faster on internal storage. Why AutoCAD 2008 Remains Popular
Despite being nearly two decades old, this version is frequently sought after because: Performance on Older Hardware
: It runs smoothly on modest systems (Pentium 4, 512MB RAM) where modern versions would fail. Classic UI
: It was the last major version to use the "old style" toolbar interface before the 2009 introduction of the Ribbon. Core Productivity : It introduced the Annotation Scale
property, allowing text and dimensions to automate their size based on viewport scales. Critical Considerations OS Compatibility
: AutoCAD 2008 was designed for Windows XP and Vista. It is generally not compatible
with modern operating systems like Windows 11 without significant troubleshooting or third-party emulation. Security Risks
What is AutoCAD 2008 PL Portable?
AutoCAD 2008 PL Portable is a Polish-language, portable version of the popular computer-aided design (CAD) software, AutoCAD 2008. The "portable" version means that it can be run from a USB drive or other portable storage device, without requiring installation on a computer.
Key Features:
- 2D and 3D modeling and drafting tools
- Support for Polish language
- Portable, can be run from a USB drive or other storage device
- No need to install on a computer
Pros:
- Convenience: The portable version allows you to take your AutoCAD 2008 PL with you on a USB drive, making it easy to work on different computers without having to install the software.
- Flexibility: You can use the software on any computer that supports AutoCAD 2008 PL, without having to worry about compatibility issues.
- Space-saving: The portable version takes up less space on your computer, which can be beneficial for those with limited disk space.
Cons:
- Limited functionality: The portable version may have some limitations compared to the full installed version, such as limited access to certain features or slower performance.
- No updates: The portable version may not receive updates or bug fixes, which can leave it vulnerable to security issues or compatibility problems.
- Compatibility issues: The software may not work properly on newer operating systems or computers with different configurations.
System Requirements:
- Windows XP or later
- 1 GHz processor or faster
- 512 MB RAM or more
- 2 GB free disk space or more
- USB drive or other portable storage device
Verdict:
AutoCAD 2008 PL Portable can be a useful option for users who need to work on CAD projects on multiple computers, without having to install the software on each machine. However, it's essential to be aware of the potential limitations and compatibility issues. If you need a more robust and up-to-date CAD solution, you may want to consider purchasing a newer version of AutoCAD or using a cloud-based CAD service.
Where to download:
Please note that downloading software from unofficial sources can pose security risks. If you're looking to obtain AutoCAD 2008 PL Portable, I recommend checking the official Autodesk website or other reputable sources for availability and licensing information.
Better (and Legal) Alternatives for Polish Users
If you need lightweight, portable, or free CAD software in Polish, consider these options instead of a risky portable crack.
| Software | Polish Language | Portable Option | Free/License | Notes | |----------|----------------|----------------|--------------|-------| | DraftSight | Yes (PL) | No | Free for personal use | Very similar to AutoCAD, runs on Windows/Linux | | NanoCAD | Yes (PL) | No | Free (basic version) | Native .dwg support, familiar interface | | QCAD | Yes (PL) | Yes (portable) | Free (open source) | 2D only, runs from USB | | LibreCAD | Yes (PL) | Yes (portable) | Free (open source) | Lightweight, good for basic drafting | | AutoCAD Web App | No (EN) | No (browser-based) | Free (limited) | Works anywhere with internet |
Conclusion
Calling AutoCAD 2008 PL Portable "better" is a subjective truth. It is not better for 3D modeling or high-tech architectural visualization. However, for the engineer on the go, the student with an old laptop, or the professional who just needs to edit a quick 2D schematic without waiting for a 5GB download—it remains an unrivaled tool. It represents an era where software was bought, not rented, and where the interface prioritized drafting speed over feature bloat.
: AutoCAD 2008 is a legacy 32-bit/64-bit application originally designed for Windows XP and Vista. Compatibility Issues : This version is not officially supported
on modern operating systems like Windows 10 or 11. Users often face activation loops or fatal errors when trying to run it on newer hardware. "Portable" Risks : Portable versions are not distributed by
. They are often "cracked" or modified by third parties, which poses significant security risks
, including potential malware or unstable performance due to missing registry entries and system dependencies. Standard System Requirements (v2008)
If you are attempting to run this version on older hardware, these were the official minimum specs : 512 MB (though 2 GB+ is recommended for stability). Disk Space : 550 MB for the base installation. : 1024x768 VGA with True Color. Performance Optimization To make the 2008 version run "better" on modern systems: Compatibility Mode : Right-click the file, go to Properties > Compatibility , and set it to run for "Windows XP (Service Pack 3)." Hardware Acceleration : If the program launches, disable Hardware Acceleration in Options > System > Performance Settings
. Legacy versions often crash when trying to use modern GPU drivers. Memory Management
: Close background programs to prevent "Out of Memory" errors, as 32-bit versions of AutoCAD 2008 can only address a limited amount of RAM. CAD Training Online Recommended Alternatives
Given the security and stability risks of portable versions, consider these stable alternatives: AutoCAD Web App : A browser-based version available through Autodesk's official site , which requires no installation. Free CAD Software : Programs like
If you just need a lightweight Polish CAD:
Download NanoCAD Free or DraftSight – both are legal, stable, and support modern .dwg files.
Remember: In Polish CAD forums, you'll find many threads warning "AutoCAD 2008 PL portable nie działa poprawnie" (doesn't work correctly). Don't risk your projects and computer security for a false sense of convenience.
Searching for "AutoCAD 2008 PL Portable" usually brings up community-made, "lite" versions of the software. While the idea of a portable 2008 version—especially one localized for Polish (PL)—appeals to those on older hardware, there are critical trade-offs between convenience and reliability. 1. Why People Search for It
Low System Requirements: AutoCAD 2008 was built for an era of 512 MB RAM and Pentium 4 processors. On modern machines, it feels lightning-fast for basic 2D drafting.
No Installation Required: Portable versions run directly from a USB or folder, bypassing registry changes and complex installers.
Legacy Compatibility: It is often the last version that feels "traditional" before the ribbon interface became standard, making it a favorite for veterans. 2. The Risks of "Portable" Versions
Stability Issues: These are not official Autodesk releases. They often crash when handling complex blocks or xrefs because essential DLLs or Microsoft Visual C++ libraries are missing.
OS Compatibility: AutoCAD 2008 is not supported on Windows 10 or 11. Portable wrappers might help it launch, but driver conflicts with modern GPUs are common.
Security: Unofficial "portable" executables from third-party sites are frequent vectors for malware or keyloggers. 3. Better Alternatives
If you need a lightweight CAD experience that is "better" than a buggy legacy portable:
AutoCAD Web: A modern, official browser-based version that requires no installation.
FreeCAD or LibreCAD: Open-source 2D/3D alternatives that are naturally lightweight and run on modern Windows/Linux.
DraftSight: A popular choice for those who want the classic AutoCAD feel and DWG compatibility with full support. Summary Comparison AutoCAD 2008 Portable Modern Web/Lite CAD Install None (Portable) Browser or Small Install Stability Low (Frequent Crashes) OS Support Legacy Only (Win XP/7) Windows 10/11, macOS Security Risky (Third-party) Safe (Official) AutoCAD System Requirements: What Your PC or Mac Needs
Autocad 2008 PL Portable: A Better Solution for Your Design Needs
Autodesk AutoCAD 2008 is a popular computer-aided design (CAD) software that has been widely used by architects, engineers, and designers for creating detailed 2D and 3D models. While the software has been succeeded by newer versions, many users still prefer to use AutoCAD 2008 due to its stability, compatibility, and familiarity. In this article, we will explore the benefits of using AutoCAD 2008 PL Portable, a portable version of the software that can be run from a USB drive or other portable device.
What is AutoCAD 2008 PL Portable?
AutoCAD 2008 PL Portable is a modified version of the original AutoCAD 2008 software, designed to be run from a portable device such as a USB drive or external hard drive. This version of the software has been optimized to be more compact and lightweight, making it easy to carry and use on multiple computers without the need for installation.
Advantages of Using AutoCAD 2008 PL Portable
There are several advantages to using AutoCAD 2008 PL Portable, including:
- Convenience: With AutoCAD 2008 PL Portable, you can work on your designs from anywhere, without being tied to a specific computer or location. Simply plug in your USB drive or portable device, and you're ready to go.
- Portability: The software is designed to be compact and lightweight, making it easy to carry on a USB drive or other portable device. This means you can take your designs with you wherever you go, and work on them from any computer.
- No Installation Required: AutoCAD 2008 PL Portable does not require installation on the host computer, which means you don't have to worry about modifying the computer's registry or leaving behind any files.
- No Conflicts with Other Software: Because AutoCAD 2008 PL Portable is self-contained, it won't conflict with other software installed on the host computer. This makes it a great solution for users who need to work on multiple computers with different software configurations.
- Security: By running AutoCAD 2008 PL Portable from a USB drive or other portable device, you can keep your designs and work secure, and prevent unauthorized access to your files.
Features of AutoCAD 2008 PL Portable
AutoCAD 2008 PL Portable includes all the features and functionality of the original AutoCAD 2008 software, including:
- 2D and 3D Modeling: Create detailed 2D and 3D models using a wide range of tools and techniques.
- Drafting and Design: Use a variety of drafting and design tools to create precise, accurate designs.
- Collaboration: Share your designs with others, and collaborate on projects in real-time.
- Customization: Customize the software to meet your specific needs, using a wide range of customization tools and options.
System Requirements for AutoCAD 2008 PL Portable Autocad 2008 PL Portable — Brief overview and guidance
To run AutoCAD 2008 PL Portable, you'll need a computer with the following specifications:
- Operating System: Windows XP or later (32-bit or 64-bit)
- Processor: Intel Pentium 4 or AMD Athlon 64 processor (or later)
- Memory: 2 GB RAM or more
- Graphics: 128 MB graphics card or more
- Storage: 2 GB free disk space or more
Why Choose AutoCAD 2008 PL Portable over Other Versions?
There are several reasons why you might choose AutoCAD 2008 PL Portable over other versions of AutoCAD, including:
- Cost: AutoCAD 2008 PL Portable is often less expensive than newer versions of AutoCAD, making it a cost-effective solution for users who don't need the latest and greatest features.
- Stability: AutoCAD 2008 is a mature software that has been thoroughly tested and debugged, making it a stable and reliable choice for users who need to get work done.
- Compatibility: AutoCAD 2008 PL Portable is compatible with a wide range of file formats, making it easy to work with designs created in other software.
- Familiarity: Many users are already familiar with AutoCAD 2008, having used it for years. This makes it easy to get started with the portable version, without having to learn a new interface or workflow.
Conclusion
AutoCAD 2008 PL Portable is a better solution for your design needs, offering a convenient, portable, and cost-effective way to work on your designs from anywhere. With its stability, compatibility, and familiarity, AutoCAD 2008 PL Portable is a great choice for users who need to create detailed 2D and 3D models, without the need for the latest and greatest software. Whether you're an architect, engineer, or designer, AutoCAD 2008 PL Portable is definitely worth considering.
Download AutoCAD 2008 PL Portable
If you're interested in trying out AutoCAD 2008 PL Portable, you can download it from a variety of online sources. However, be sure to only download from reputable sources, to ensure that you're getting a safe and legitimate copy of the software.
Tips and Tricks for Using AutoCAD 2008 PL Portable
Here are a few tips and tricks to help you get the most out of AutoCAD 2008 PL Portable:
- Use a fast USB drive: To get the best performance out of AutoCAD 2008 PL Portable, use a fast USB drive with a high read and write speed.
- Customize your settings: Take some time to customize your settings and preferences, to get the software working just the way you like it.
- Use the command line: The command line is a powerful tool in AutoCAD 2008 PL Portable, allowing you to quickly and easily access a wide range of commands and functions.
- Take advantage of collaboration tools: AutoCAD 2008 PL Portable includes a range of collaboration tools, making it easy to work with others on projects.
By following these tips and tricks, you can get the most out of AutoCAD 2008 PL Portable, and take your designs to the next level.
AutoCAD 2008 PL Portable: Why This Classic Version is Still a Go-To for Many
In the world of Computer-Aided Design (CAD), newer isn't always better. While the latest versions of AutoCAD offer cloud integration and AI-assisted features, there is a massive community that still swears by AutoCAD 2008 PL Portable.
If you are looking for a lightweight, stable, and highly efficient way to handle DWG files without the overhead of modern software subscriptions, this "classic" might actually be the better choice for your workflow. Here is a deep dive into why AutoCAD 2008 PL Portable remains a top contender for engineers, students, and hobbyists. What Makes AutoCAD 2008 "Better"? 1. Zero Installation, Maximum Portability
The "Portable" aspect is the game-changer. Unlike standard installations that require gigabytes of disk space and complex registry entries, the portable version runs directly from a USB drive or a cloud folder. This means you can carry your entire CAD workstation in your pocket and use it on any Windows machine without needing administrative privileges for installation. 2. Low System Requirements
Modern CAD software is notorious for being "resource-hungry," often requiring high-end GPUs and 16GB+ of RAM. AutoCAD 2008 was designed for the hardware of the late 2000s. On a modern PC, it runs with blazing speed. It’s the perfect solution for: Older laptops or budget hardware. Quickly viewing and editing files on the fly.
Users who want to avoid the "bloatware" feel of newer releases. 3. The Classic Interface
Many veterans of the industry prefer the 2008 interface before the "Ribbon" UI became standard. It uses the classic toolbars and command line focus that many find more intuitive and faster for keyboard-heavy workflows. For those who learned CAD during this era, the 2008 version feels like "coming home." 4. Polish (PL) Language Support
The "PL" designation signifies Polish language support. For Polish-speaking professionals, having a localized version ensures that technical terms, help menus, and interface elements are easy to understand, reducing the learning curve and preventing errors in complex architectural or mechanical drawings. Key Features That Still Hold Up
Even though it’s nearly two decades old, AutoCAD 2008 introduced several features that are still core to CAD today:
Annotation Scaling: Automatically scale text, dimensions, and hatches across different viewports.
Enhanced Tables: Easier data manipulation directly within the drawing.
Mleader (Multileaders): Improved management of callouts and pointers.
Solid Stability: It is widely considered one of the most stable releases Autodesk ever produced. When Should You Choose Portable Over Standard?
If you are a full-time professional working on massive 3D BIM projects, you likely need the latest version of Revit or AutoCAD. However, AutoCAD 2008 PL Portable is better if: You primarily work in 2D drafting.
You need a backup tool for when your main license is unavailable. You frequently switch between different computers. You want to avoid the high cost of monthly subscriptions. Final Verdict
AutoCAD 2008 PL Portable is a testament to the "if it isn't broken, don't fix it" philosophy. It provides a lean, mean drafting experience that ignores modern distractions in favor of pure performance. Whether you are a student learning the ropes or a pro needing a quick tool for the field, this portable classic is a powerful addition to your digital toolkit.
AutoCAD 2008 is a legacy version from nearly two decades ago, it remains a favorite for users with older hardware or those who need a lightweight 2D drafting tool. However, "portable" versions often come with significant risks and limitations. The "Portable" Version: What You Need to Know Most "portable" versions found online are unofficial repackages
(often using Thinstall or similar technology) designed to run from a USB drive without a standard installation.
: No installation required, smaller file size (approx. 350MB compressed), and includes essential .NET frameworks within the executable.
: Extremely high security risk (often bundled with "keygens" or malware), unstable on modern Windows versions, and legally problematic as they are typically cracked software. Official Alternative: The Portable License Utility If you have a legitimate license, provided an official tool called the Portable License Utility (PLU)
: It allows you to "check out" a license from one computer and transfer it to another (e.g., from an office desktop to a field laptop) without a permanent re-installation.
Open the PLU on the original PC and export the license to a transfer file. Import that file into the PLU on the destination machine.
Note: This only works if you already have the software installed on both machines. System Compatibility & Performance
I understand you're looking for information about AutoCAD 2008 Portable (often labeled "PL" for Polish language version). However, I must start with an important caution before providing a helpful article. What it is: A “portable” build of AutoCAD