Navigator How To Change Language: Db
How to change language in DB Navigator (Deutsche Bahn)
Alternative Method: Change Your Phone’s System Language
If the option inside DB Navigator is missing or doesn’t work, the app will default to your phone’s main language.
- iOS: Settings → General → Language & Region → change iPhone language.
- Android: Settings → System → Languages & input → change system language.
DB Navigator will then automatically switch to that language (if supported).
Problem 3: The In-App "Sprache" Option Is Grayed Out or Missing
Solution: This typically means you have an outdated version of DB Navigator. Update the app immediately: db navigator how to change language
- iOS: Open the App Store, tap your profile icon, scroll to DB Navigator, and tap "Update."
- Android: Open Google Play Store, tap the hamburger menu (three lines) > "My apps & games" > Update DB Navigator.
Most updates released after 2023 include the in-app language switcher.
Why Can’t I Find the Language Option? Common Problems & Solutions
Step 3: Find the Settings Gear Icon
After tapping the menu, a sidebar or full page will slide open. Look for a cogwheel icon (⚙️) labeled “Einstellungen” (Settings). Tap it. This is where all the app’s configuration options live. How to change language in DB Navigator (Deutsche
Method 3: Changing Language in the Ticket Purchase Flow (Temporary Workaround)
Sometimes you don’t need the entire app in English – you just need to buy a ticket or check a connection. DB Navigator offers a limited language change during ticket purchasing.
- Tap on "Tickets" or the shopping cart icon.
- Start searching for a connection (e.g., "Berlin Hbf" to "Munich Hbf").
- On the fare selection screen, look for a small globe icon 🌐 or a text link labeled "Language" or "Sprache" (usually at the bottom of the screen).
- Tap it and select English.
- Only the ticket booking interface will switch to English. The main journey planner may remain in German.
This method is not a permanent fix but is useful for one-time users. iOS: Settings → General → Language & Region
Method 4: Changing Language Inside the App (German Interface)
If you are stuck inside the app and everything is in German, follow this path to look for settings (note: this feature is not always available in all app versions):
- Open the app and tap Mehr (More) in the bottom right menu (usually the icon with three lines or dots).
- Tap Einstellungen (Settings).
- Look for Sprache (Language).
- If available, select English.
If you do not see "Sprache" here, the app is locked to your phone's system language (refer to Methods 1 or 2).