A história de Dragon Ball Z: O Lendário Super Saiyajin (1993) acompanha a ascensão de Broly

, um guerreiro de poder incomensurável que ameaça destruir a galáxia. O Convite de Paragus

Enquanto os Guerreiros Z estão em um piquenique, uma nave espacial pousa na Terra. De seu interior sai Paragus, um dos poucos Saiyajins sobreviventes, que se curva diante de Vegeta e o convida para governar o "Novo Planeta Vegeta". Ele afirma que um Lendário Super Saiyajin está devastando a Galáxia do Sul e que apenas o verdadeiro rei dos Saiyajins poderia detê-lo. Seduzido pelo seu orgulho, Vegeta aceita o convite e viaja com Gohan, Trunks, Kuririn, Mestre Kame e Oolong para o novo planeta. O Segredo de Broly

No Novo Planeta Vegeta, o grupo encontra Broly, o filho aparentemente dócil de Paragus. No entanto, Goku, enviado pelo Senhor Kaioh para investigar a destruição galáctica, chega ao planeta e sua mera presença desencadeia uma fúria incontrolável em Broly.

É revelado que Broly e Goku nasceram no mesmo dia. Enquanto Broly nasceu com um nível de poder de 10.000, o choro constante de Goku (com poder de apenas 2) irritava Broly profundamente, criando um trauma psicológico que se manifesta como um ódio mortal. A Ascensão do Lendário Super Saiyajin

Paragus revela suas verdadeiras intenções: ele planeja vingar-se do Rei Vegeta (que tentou matá-lo e ao bebê Broly por medo de seu poder) abandonando os Guerreiros Z no planeta, que está prestes a ser atingido pelo Cometa Camori.

Broly quebra o dispositivo de controle mental de seu pai e assume sua forma de Lendário Super Saiyajin, tornando-se um gigante de cabelos esverdeados e poder quase infinito. Ele derrota facilmente Goku, Vegeta, Gohan, Trunks e até Piccolo, que chega para ajudar. Durante o combate, Broly mata seu próprio pai ao esmagar a cápsula de fuga em que ele tentava fugir. O Confronto Final

Com o cometa se aproximando, os Guerreiros Z estão à beira da derrota. Piccolo instrui todos a doarem sua energia para Goku. Vegeta, inicialmente recusando-se por orgulho, acaba cedendo seu poder no último momento. Com a energia combinada de seus amigos, Goku desfere um golpe único e devastador no abdômen de Broly, derrotando-o. O grupo escapa no navio de Piccolo momentos antes do cometa destruir o planeta.

Você gostaria de saber sobre as continuações dessa trilogia ou sobre a versão de Broly no Dragon Ball Super? Dragon Ball Z: Broly - The Legendary Super Saiyan

Dragon Ball Z: Broly – The Legendary Super Saiyan (originally titled Moetsukiro!! Nessen Ressen Chō-Gekisen ) is the eighth feature film in the Dragon Ball Z series, released on March 6, 1993 . Directed by Shigeyasu Yamauchi and written by Takao Koyama

, the film introduced one of the franchise's most iconic and enduring antagonists, Broly. Movie Overview Shigeyasu Yamauchi Takao Koyama Shunsuke Kikuchi (Japanese) / Mark Menza (English Dub) Running Time 72 minutes Production Studio Toei Animation Box Office ¥2.33 billion (approx. $21 million USD) Plot Summary The story begins with

sensing the destruction of the South Galaxy by a rampaging Super Saiyan. On Earth, a Saiyan named arrives and lures

to a planet called "New Vegeta," claiming he wants to restore the Saiyan empire with Vegeta as its king. In reality, Paragus is seeking revenge against King Vegeta for attempting to kill his son,

, as an infant due to Broly's abnormally high power level. Broly’s power is so immense and unstable that Paragus must use a mind-control device to restrain him. When Broly encounters

, his suppressed trauma from their shared infancy—where Goku's constant crying agitated him—triggers a berserker rage that breaks the mind control. Broly transforms into the Legendary Super Saiyan

, an unstoppable force that systematically defeats Goku, Vegeta, Gohan, Future Trunks, and Piccolo until the Z-Fighters pool their energy into Goku for a final blow. Key Characters & Voice Cast

(Bin Shimada / Vic Mignogna): The titular antagonist born with a power level of 10,000.

(Iemasa Kayumi / Dameon Clarke): Broly's father, driven by a thirst for vengeance.

(Masako Nozawa / Sean Schemmel): Investigates the threat to the North Galaxy.

(Ryō Horikawa / Christopher Sabat): Lured by the promise of a new throne. Legacy and Cultural Impact Dragon Ball Z :Broly- The Legendary Super Saiyan


A Derrota (Controversa)

Para derrotar Broly, Goku precisa absorver a energia de todos os outros guerreiros (Piccolo, Gohan, Trunks e até Vegeta, que reluta em dar poder ao "inferior" Kakarotto). Com um soco carregado com a energia de quatro Super Saiyajins, Goku acerta o ponto fraco de Broly: o ferimento deixado por Paragus (um dispositivo de controle) no abdômen de Broly.

Crítica dos fãs: Muitos consideram essa derrota um deus ex machina. Até aquele momento, Broly era invencível. Ele só perdeu porque o roteiro precisava que Goku vencesse.

Action & Animation: A Brutal Masterpiece

Shigeyasu Yamauchi (director of Cowboy Bebop episode 5) brought a raw, kinetic style. The fight is not a fair exchange of blows; it’s a slaughter.

Legado: Do Lixo Canônico à Reinvenção Canônica

Por anos, Broly foi um personagem controverso. Puristas odiavam sua motivação ("O choro do Goku?"), mas fãs casuais o adoravam por seu visual e poder absurdo. Por muito tempo, ele e seus filmes foram considerados não-canônicos (histórias paralelas que não afetam o mangá original de Akira Toriyama).

No entanto, em 2018, Toriyama e Toei Animation fizeram o inesperado: canonizaram Broly. Em Dragon Ball Super: Broly, o personagem foi totalmente reinventado:

Este novo Broly não é mais um maníaco que grita "Kakarotto"; ele é um guerreiro atormentado, controlado por seu pai, mas com um coração puro. A luta final contra Goku e Vegeta (fundidos em Gogeta) é considerada a melhor animação da história da franquia.

Legacy & Cultural Impact

This film single-handedly created Broly’s fandom. Despite being a non-canon movie villain (until Dragon Ball Super: Broly rebooted him), he became more popular than most canon villains. Why?

2. The Plot Summary

The film takes place during the 10-day wait before the Cell Games.

Translate
Översätt